A


Account


(user account) – учетная запись пользователя, содержащая имя пользователя, его пароль для регистрации при входе в систему, группы, права и привилегии.


ActionScript


– язык сценариев, положенный в основу технологии Macromedia Flash, позволяющий создавать сл
жные интерактивные фильмы. ActionScript базируюется на стандарте ECMAScript.


ActiveX


– технология Microsoft, позволяющая программным компонентам, независимо от языка их разработки, совместно работать в сетевом окружении. Основным применением технологии ActiveX является создание интерактивного содержания World Wide Web.


AFAICS


(сокр. от As Far As I Can See – насколько мне видится) – стандартная фраза в электронной почте.


AFAIK


(сокр. от As Far As I Know – насколько мне известно) – стандартная фраза в электронной почте.


Alpha-channel


(альфа канал) – дополнительный к RGB канал – маска прозрачности рисунка, сохраняемая вместе с графическим файлом и задающая прозрачные области изображения.


API


(Application Programming Interface / интерфейс прикладного программирования) – спецификация, предназначенная для пользователей и описывающая методы доступа к свойствам и состоянию объектов и классов.


Applet


(апплет) – небольшая-программа на языке Java, загружаемая с сервера и выполняемая в Web-браузере или в любой другой программе просмотра апплетов.


Archie


– система для поиска информации в Internet. Archie-сервер собирает, индексирует и предоставляет данные об информации в Internet, собирает данные о ресурсах хранилищ, в т. ч. об имеющихся файлах: списки файлов по директориям, списки директорий; также просит предоставить файлы с кратким описанием “что есть что”. Собранная информация сортируется и хранится до следующего опроса; используется для поиска ресурсов по запросу клиента. Archie может вести поиск по названиям файлов (директорий) и по описательным файлам, а именно по словам, в них содержащимся. Установленная на компьютере программа archie-клиент автоматически работает с archie-cep-верами, отыскивая информацию по заказу.


ARP


(Address Resolution Protocol) – протокол разрешения адресов ( протокол из семейства TCP / IP, обеспечивающий преобразование IP -адреса в MAC-адрес (MAC address) для пакетов IP)


ARPANET


(Advanced Research Project Agency network) – сеть Управления Перспективных Исследовательских Программ (сеть с коммутацией пакетов, организованная в начале 70-х годов; явилась прообразом сегодняшней сети Internet, была расформирована в июне 1990)


ASP


(сокр. от Active Server Pages / активные серверные страницы) – технология для динамического формирования HTLM-страниц, предложенная в конце 1997 г. фирмой Microsoft. ASP – это не язык программирования, а технология предварительной обработки, позволяющая подключать программные модули к веб-страницам. В программах ASP, в основном, используютсяVBScript или JScript, хотя благодаря технологии Active Scripting возможно подключать произвольные языки сценариев. Технология ASP получила свое развитие в виде ASP.NET – новой технологии создания веб-приложений, основанной на платформе Microsoft .NET. Между ASP .NET и ASP довольно много различий. В ASP.NET появилось много новых функций и возможностей, но самое главное заключается в том, что в ASP.NET программный код выделен в отдельный исполняемый модуль, откомпилированный для среды .NET, а в качесте языка программирования можно использовать любой язык программирования .NET. Встроенные языки .NET: C#, J#, C++, VB.NET, языки производства третьих фирм: Delphi, Perl, FORTRAN и множество других.


Authentication


(аутентификация) – это процесс проверки подлинности пользователя (аутентификация отвечает на вопрос “Кто Вы?”, но не на вопрос имеете ли Вы доступ к данным ресурсам). См. также Authorization (авторизация).


Authorization


– определяет права данного пользователя. Авторизация процесс, который отвечает на вопрос, разрешено ли данному пользователю выполнение запрошенной операции. Авторизация происходит после аутентификации и использует идентификатор пользователя, для определения, того к каким ресурсам он имеет доступ. См. также authentication (аутентификация).


Avatar


(аватар) – обычно это двухмерный или трехмерный персонаж, анимированный или статичный, представляющий пользователя в онлайновом чат-форуме или в игре. Также под аватаром могут иметься в виду подобные персонажи, которые общаются с клиентом от имени информационной системы.


B


Basic authentication


(базовая (открытая) аутентификация) – метод проверки Web-сервером имени пользователя и пароля, полученных при помощи механизма аутентификации, встроенного в Web-клиент. При базовой аутентификации имя пользователя и его пароль передаются в открытом виде в течении всего сеанса работы при каждом запросе, поэтому злоумышленник может перехватить эту информацию, используя сетевой анализатор пакетов. Данный вид аутентификации не должен использоваться там, где нужна реальная защита коммерческо-ценной информации.


Backdoor


(“черный ход”) – слабое место в системе, случайного или запланированного происхождения. Через “черный ход” информированный человек может легко получить доступ к системе.


Ban


(бан, забанить) – запретить пользователю написание сообщений в форум, чат и т.д.


Banner


(от англ. флаг, транспарант, растяжка) – это статическая картинка или анимированная картинка, размещаемая на веб-страницах в рекламных целях. Обычно эта картинка является ссылкой, ведущей на рекламируемый сайт или на страницу с более подробной информациейю о рекламируемом товаре или услуге. Последнее время стали популярны баннеры, основанные на технологии Flash. Слово “баннер” также часто применяется для обозначения рекламы в интернете вообще. Существует два наиболее распространенных размера баннеров – 468х60 и 100х100 пикселей. Баннеры являются основным рекламным средством, используемым в рекламных сетях.


Bit


(бит) – минимальная единица информации в компьютере. Может принимать значения 0 или 1.


BMP


(bit map / битовое отображение) – графический формат, установленный корпорацией Microsoft, поддерживающий насыщенность цвета 1,4, 8 и 24 бита на точку. BMP формат не предусматривает сжатия.


BOM


(Browser Object Model / объектная модель браузера) – набор объектов, описывающих содержимое документа. BOM уникальна для каждого браузера, что вносит проблемы при создании межбраузерных приложений. Поэтому Веб-консорциум предложил объектную модель документа (DOM), являющуюся стандартным способом представления веб-страниц с помощью набора объектов. В отличие от DOM объектная модель браузера (BOM) содержит набор объектов связанных непосредственно с браузером, объектов позволяющих управлять окнами (открывать, перемещать, менять размер, закрывать), строкой состояния браузера, cookie-наборами и т.п., которых нет в DOM. При написании приложений в целях поддержки межбраузерной переносимости необходимо придерживаться стандартов DOM, а к BOM прибегать лишь при крайней необходимости. Такая необходимость может возникнуть, например, при управлении окнами, строкой состояния, при необходимости узнать разрешение экрана пользователя (объект screen), или информацию о браузере (объект navigator) или данные о документе (объект location) и т.п.


Bot


(сокр. от roBOT) – автономная программа, выполняющая роль агента (agent) или имитирующая действия человека.


Brightness


– яркость (количество света в изображении). Зависит в основном от количества световых лучей, отраженных поверхностью данного цвета, что равно его яркости по отношению к другим цветам при данном освещении. Обычно измеряется в процентах от 0% (черный) до 100% (белый).


Browser


– программа просмотра гипертекста, обычно употребляется в контексте глобального гипертекста WWW. “Броузеры” – это WWW-клиенты: Internet Explorer, Mozilla Firefox, Opera и др.


Browser engine


(ядро обозревателя) – центральный компонент обозревателя, выполняющий отображение (рендеринг) HTML-документа в клиентской области экрана.


Byte


(байт) – последовательность из восьми битов.


Bytecode


(байт-код) – машинно-независимый код, генерируемый Java-компилятором и исполняемый Java-интерпретатором.


C


C


(Си) – это структурированный, модульный, компилируемый, универсальный язык язык программирования, используемый преимущественно профессиональными программистами. Разработан Кеном Томпсоном (Ken Thompson) и Деннисом Ричи (Dennis Ritchie) в Bell Laboratories (1972) для использования в операционной системе UNIX, однако с тех пор он перешел и на многие другие операционные системы, и стал одним из самых используемых языков программирования. Отличается выразительностью, высокой гибкостью. Си является самым популярным языком для создания системного программного обеспечения, а также часто используется для написания обычных программ. Об высокой эффективности и широкой приемлемости Си говорит и то, что многие компиляторы, интерпретаторы и библиотеки других языков высокого уровня часто выполнены на языке Си.


C#


(Си-шарп) – это объектно-ориентированный язык программирования для платформы .NET с синтаксисом близким к Си++ и Java.


C++


(Си-плюс-плюс) – это универсальный, транслируемый, объектно-ориентированный язык программирования высокого уровня. Разработан в лаборатории Bell Бьярном Страуструпом как развитие языка Си и во многом является надстройкой над Си. Название Си++ происходит от Си, в котором унарный оператор ++ делает инкремент (увеличение значения на единицу), таким образом имя “С++” означает усовершенствование языка Си. Вначале в Си++ были добавлены объектно-ориентированные возможности, за которыми последовали виртуальные функции, переопределение операторов, множественное наследование, шаблоны классов и обработка исключений и т.д. Однако, некоторые особенности С++ позднее были перенесены в Си, а также, в более поздних реализациях Си были представлены возможности которых нет в С++. В 1990-х годах Си++ стал одним из наиболее широко применяемых языков программирования общего назначения. На нем в большинстве или полностью написаны крупнейшие нынешние коммерческие программы, например большая часть продуктов фирмы Microsoft, а также популярный менеджер рабочего стола KDE, используемый в UNIX-подобных операционных системах.


Catenet


– сеть, в которой хосты подключены к сетям с разными характеристиками и сети соединены между собой посредством шлюзов (маршрутизаторов). Пример – Internet.


CGI


(Common Gateway Interface / общий шлюзовой интерфейс) – протокол определяющий правила взаимодействия внешних программ с веб-сервером или другими информационными серверами. Хотя большинство CGI-программ написано на Perl, применять можно любой язык программирования или написания сценариев, но при условии, что конечным результатом будет исполняемый файл, который может читать и записывать информацию в формате определенном в протоколе CGI. Программы, соответствующие данному протоколу, называются CGI-программами. (CGI-программы, созданные на любом языке написания сценариев, называются CGI-сценариями.)


Challenge-response


– оклик-отзыв (стратегия идентификации пользователя путем проверки правильности его реакции на запрос системы).


Challenge/response authentication


– аутентификация с запросом и подтверждением (процедура аутентификации, при которой сервер для контроля за доступом к сетевым ресурсам использует алгоритмы запросно-ответного типа).


Character set


(набор символов) – набор абстрактных символов (называемый репертуаром) таких как: Я, Z, Å, ©, *, £, и т.д, используемых для представления текстовой информации. См. также Coded Character Set.


Charset


Смотрите Coded Character Set


Character Encoding


(кодировка символов) – метод конвертации последовательности байтов в последовательность символов из набора кодированных символов (или наоборот). Например: UTF8, Windows-1251 …


Client


(клиент) – это процесс в модели соединения “клиент-сервер”, который удаленно обращается к ресурсам вычислительного сервера.


Cloaking


(клоакинг или маскировка) относительно поисковых систем клоакинг – это технический прием, при котором поисковому роботу показывается одна страница (оптимизированная для поисковиков), а пользователям совершенно другая, с совершенно другим содержимым. Клоакинг используется для нелегального, искусственного поднятия рейтинга в поисковых системах.


CMS


(сокр. от content management solution) – технические решения в области управления контентом.


CMYK


(Cyan-Magenta-Yellow-blacK) – субстрактивная цветовая модель, применяемая для описания источников, отражающих цветовое излучение (например, бумага). Голубой (Cyan), пурпурный (Magenta) и желтый (Yellow) являются первичными субстрактивными цветами и теоретически все цвета можно воспроизводить с их помощью, а смешение 100% голубого, пурпурного и желтого цветов дает черный цвет. Однако, на практике, из-за несовершенства применяемых при печати красок, сочетание этих трех цветов (CMY) не позволяет воспроизвести чистый черный цвет, поэтому в модель добавлен отдельно черный цвет. Данная модель является основой цветного полиграфического процесса.


Coded Character Set


(набор кодированных символов) – это набор символов в котором каждый символ связан с числовой кодовой позицией. Например, в наборе символов ASCII кодовые позиции 65, 66 и 67 ссылаются на символы ‘A’, ‘B’ и ‘C’ соответственно. Часто данный термин сокращается как character set, charset, или code set.


Codepage


(code page / кодовая страница)


1) – это соответствие между кодовыми позициями старой 8-битной кодировки и юникодными индексами соответствующих им символов. Другими словами, это таблица из 256 элементов, где в каждой клетке на i-м месте стоит юникодный индекс символа, который в старой кодировке имеет код i. Например, в кодовой странице 1251 (Windows Cyrillic) на 192-м месте (192 — это код русской буквы “А” в этой кодировке) находится индекс 0410h — юникодный индекс русской заглавной “А”.


2) – это кодированый набор символов, представляемый 8-битной кодировкой, первая половина которого содержит набор символов ASCII, а вторая определенный национальный алфавит (примеры: codepage 866 – MS-DOS Russian, codepage 437 – MS-DOS United States, codepage 864 – Arabic).


Color depth


(глубина цвета) – количество бит, приходящихся на один пиксель изображения (bpp). Чем больше это число, тем больше цветов может использовать изображение. Наиболее популярными разрешениями являются: 8bpp (256 цветов), 16bpp (65536 цветов), 24bpp.


COM


(Component Object Model / модель компонентных объектов) – стандарт Microsoft, определяющий создание и взаимодействие платформо-независимых программных компонентов. COM является основой многих объектных технологий, в том числе ActiveX, OLE, DirectX.


Compiler


(компилятор) – программа, транслирующая исходный код приложения в код, исполняемый компьютером. См. также интерпретатор.


Contrast


– контраст. Это понятие относится к яркостному соотношению между светлыми и темными областями изображения. При повышении контраста светлые области становятся еще светлее, а темные – еще темнее. При понижении контраста разница в тоне между более светлыми и более темными областями уменьшается. Эта возможность используется для увеличения или уменьшения разницы между более светлыми и более темными областями.


Cookies


(куки / файл cookie) – это небольшой фрагмент информации (текстовая строка), хранимый браузером и используемый для идентификации пользователя. Одно из главных назначений файлов cookie – предоставлять удобное средство экономии времени. Файлы “cookie” – сообщают веб-сайту, что пользователь вернулся на конкретную страницу. При повторном посещении веб-сайта предоставленная ранее информация (и запомненная в файле cookie) может быть восстановлена, облегчая повторное использование ранее выбранных возможностей сайта. Файлы “cookie” могут быть постоянными и временными. Постоянным файлом “cookie” называется файл, сохраняемый на компьютере (в виде файла на диске) после выхода из браузера. Временные файлы “cookie” сохраняются только в течение текущего сеанса обозревателя и удаляются с компьютера после выхода из браузера. Временные файлы “cookie”, как правило, хранятся в оперативной памяти. Временные файлы “cookie” часто используется для управления сеансом пользователя. Так же файлы cookie можно разделить на основные и сторонние. Основные файлы cookie – это файлы cookie, связанные с основным доменом (доменом сайта на котором вы находитесь). Сторонние файлы cookie – это файлы cookie, относящиеся к любому другому домену (например, на странице могут быть различные банеры которые загружаются с других доменов и могут устанавливать куки на свой домен отличный от основного).


ВНИМАНИЕ!!! Файлы cookie могут быть прочтены только доменом, создавшим эти файлы. Файлы cookie не могут быть использованы для запуска программного кода (запуска программ) или для заражения компьютера вирусами. Следует иметь в виду, что отключение файлов cookie может вызвать неправильную работу некоторых веб-служб, при этом вы не станете анонимным пользователем, веб-узлы не перестанут следить за вашими предпочтениями. Запросы HTTP включают информацию о том, откуда вы пришли (HTTP Referer), вашем IP-адресе, версии веб-обозревателя, операционной системе и другие сведения.


Файлы “cookie” определены в документе RFC 2965.


ColdFusion


– интерпретируемый скриптовый язык программирования для генерации HTML на веб-сервере и работы с базами данных. ColdFusion основывается на тэгах, как и HTML, и поэтому признан самым простым языком программирования для веб-разработчиков знающих HTML. Он был разработан в фирме Allaire, которая позже была куплена фирмой Macromedia, которой он сейчас и пренадлежит. На данный момент Cold Fusion работает только под Win32, Solaris, Linux и HP/UX.


CORBA


(Common Object Request Broker Architecture) – стандарт, разработанный Object Management Group, определяющий правила (независимые от языка программирования и платформы) совместного использования и взаимодействия распределенных объектов.


CRC


(Cyclic Redundancy Check) – циклическая проверка четности с избыточностью. Схема определения ошибок при передаче данных. На основе полиномиального алгоритма вычисляется контрольная сумма передаваемого модуля данных и передается вместе с данными. Получившее пакет устройство заново вычисляет контрольную сумму по тому же алгоритму и сравнивает ее с принятым значением. Отсутствие расхождений говорит о высокой вероятности безошибочной передачи.


CSS


(сокр. от Cascading Style Sheets – каскадные таблицы стилей) – технология позволяющая описывать внешний вид элементов веб-страницы, при этом не затрагивая саму структуру данных.


CSS hacks


– CSS хаки это, неправильно написанные CSS правила, которые по разному воспринимаются разными браузерами (одни их просто игнорируют, другие же применяют, не обращая внимания на ошибку). Это позволяет применять различные правила для разных браузеров.


CTR (banner CTR)


(click through ratio) – это отношение количества кликов по баннеру к количеству его показов, измеряемое в процентах.


Cybersquatting


(киберсквоттинг; от англ. cyber и squatting) – захват известного или ценного доменного имени (например, идентичного названию какой-либо компании) с целью его перепродажи заинтересованной в нем стороне.


D


Datagram


(дейтаграмма) – пакет (кадр) информации, посылаемый компьютеру-получателю независимо от других пакетов, без установки логического соединения и квитирования, безо всякого предупреждения. В этом дейтаграмма похожа на телеграмму: самодостаточное сообщение, которое может прибыть в любое время без предупреждения; обычно используется, если информация пересылается нерегулярно, нечасто и небольшими порциями.


DHTML


(Dynamic HTML) – совокупность HTML, CSS, JavaScript и DOM, обеспечивающая изменения Веб-страницы после ее загрузки в браузер. DHTML поддерживает обработку событий для всех элементов страницы, а также создание, перемещение и модификацию любых ее элементов.


Digest authentication


(digest-аутентификация) – метод проверки Web-сервером имени пользователя и пароля, полученных при помощи механизма аутентификации, встроенного в Web-клиент. При digest-аутентификации пароль передается не в открытом виде, как при использовании базовой аутентификации, а в виде хеш-кода, вычисленному по алгоритму MD5. Поэтому пароль не может быть перехвачен при сканировании трафика.


DOM


(Document Object Model / объектная модель документа) – стандартный способ представления веб-страниц с помощью набора объектов, разработанный консорциумом W3C, определяющий, набор интерфейсов, независимых от платформы и языка, который позволяет программам и сценариям динамически изменять структуру, содержимое и стиль документов. См. также Dynamic HTML.


Download


– загружать (по каналу связи).


DNS


1) Domain Name System – Cистема Доменных Имен [RFC1034, RFC1035] ( механизм, устанавливающий соответствие между числовыми IP-адресами и текстовыми именами – доменными именами); 2) Domain Name Server – сервер доменных имен (компьютер сети, переводящий имена компьютеров в доменных записях в адреса IP).


Domain Name


имя домена (имя, используемое для адресации компьютеров и ресурсов в сети Internet посредством обращения к глобальной системе доменных имен (DNS); состоит из последовательности меток, разделенных точками). Смотрите также “Список доменов первого уровня” в разделе документация.


Down-negotiation attack


– атака понижения согласования. Данная атака имеет место, когда сервер и клиент поддерживают различные механизмы аутентификации, каждый из которых имеет различные степени защиты, при этом атакующий вынуждает клиента использовать наименее защищенный из поддерживаемых механизмов (например: атакующий находясь между клиентом и почтовым сервером заменяет список механизмов сервера “AUTH DIGEST-MD5 CRAM-MD5 PLAIN LOGIN” для клиента, на “AUTH PLAIN LOGIN”, и в результате клиент посылает идентификационные данные в открытом виде, что и нужно атакующему).


E


ECMA


(European Computer Manufacturers Association) – некоммерческая ассоциация европейских производителей компьютеров, занимающаяся разработкой стандартов для информационных и коммуникационных систем.


ECMAScript


– стандартизованный ECMA вариант языка программирования JavaScript.


end-to-end encryption


– сквозное (end-to-end) шифрование, означает, что данные остаются зашифрованными до тех пор, пока не достигнут другого компьютера, только на котором они и могут быть расшифрованы.


Engine


(движок) – код используемый как базовый при построении программного продукта, и являющийся его основой. Например, движок сайта – это базовый модуль функции которого используются всеми остальными модулями сайта.


F


FAQ


(Frequensy Asked Questions / часто задаваемые вопросы) – документ, содержащий наиболее часто задаваемые пользователями вопросы по определенной теме и ответы на них.


Finger


– служба Internet, которая предоставляет информацию о пользователе на другом компьютере, например, полное имя, время последнего входа в систему и другие данные.


Flame


(флэйм) 1) – оживленное обсуждение какого-либо вопроса в сети; 2) “наезд”, ругань в сети в чей-л. адрес.


Flash


(Macromedia Flash) – это программа для создания интерактивной векторной графики и анимации для Сети. Web-дизайнеры используют Flash для создания различных меню, кнопок, линеек прокрутки, анимированных логотипов, беннеров и других элементов, включая звук. Файлы Flash компактны и быстро загружаются (используется потоковая (streaming) технология).


Flood


(флуд; англ. “Наводнение”) 1) – переполнение сети пакетами информации; 2) – неинформативные сообщения в форуме, группе новостей и т.д.


Font


(нем. Schrift, от schreiben – писать) – набор изображений символов (глифов – glyphs) для конкретного набора символов. Шрифты различаются характером рисунка (гарнитура), наклоном (прямой, курсив, наклонный), насыщенностью (светлый, полужирный, жирный), размером (кегль). Шрифты хранятся в файлах.


Form-based authentication


(аутентификация, связанная с формой) – аутентификация, при которой Web-сервер выдает специализированную форму для входа в систему.


Forum


(Форум) – место сетевого общения нескольких авторов, где записи объединены общей темой.


FTP


(File Transfer Protocol) – протокол передачи файлов (используемый в Internet протокол передачи файлов между хост-компьютерами).


G


Garbage collection


(сборка мусора) – процесс автоматического обнаружение и освобождения памяти, которая больше не используется.


Gateway


(шлюз) – совокупность аппаратных и программных средств, которая передает данные между несовместимыми сетями или приложениями; включает средства разборки/сборки пакетов и преобразования протоколов. Эта компьютерная система переформатирует данные при передаче так, чтобы они стали приемлемы для получателя – сети или приложения. Может обеспечивать как связь двух несовместимых сетей (DECnet и Internet), так и взаимодействие несовместимых приложений в рамках одной сети, например, почтовых систем с разными форматами сообщений. Шлюзы, в зависимости от того, где они посредничают, работают на уровнях модели ISO/OSI: сетевом, транспортном, сеансовом, уровне представления данных и прикладном. Термин часто используется как синоним узла или маршрутизатора, что не вполне верно. Часто под шлюзом более узко понимают станцию связи с внешней сетью – специализированный узел сети (например, локальной), обеспечивающий доступ абонентов данной сети к внешней сети передачи данных.


Gecko


– платформо-независимое ядро Веб-обозревателей, разрабатываемое Mozilla. Является основой обозревателей Mozilla Firefox, Mozilla, Galeon, Skipstone, Epiphany, Kazehakase …


GIF


(Graphics Interchange Format) – наиболее часто используемый графический формат в WWW. Наиболее популярен, так как позволяет делать анимацию, поддерживает 2-битную прозрачность посредством назначения одного из цветов палитры в качестве прозрачного, поддерживает черезстрочную загрузку. Данный формат имеет хороший алгоритм сжатия и позволяет делать достаточно компактную графику. Формат ограничен использованием 256 цветов. Разработан CompuServe.


Gopher


– распределенная запросно-поисковая система, обеспечивающая доступ к иерархическим информационным хранилищам в сети Internet через гоферовский сервер посредством простого протокола.


GUI


(Graphical User Interface / графический интерфейс пользователя) – графическая среда организации взаимодействия пользователя с вычислительной системой. К основным элементам графического интерфейса относят: окна, меню, линейки инструментов, полосы прокрутки, элементы управления (кнопки, переключатели, списки, текстовые зоны …) и др.


H


Hash function


(хэш-функция) – однонаправленная функция, которая при аргументе произвольной длины возвращает значение постоянной длины.


Hit


(хит) – обращение пользователя к странице, исключая перезагрузки. Повторный хит засчитывается при повторном обращении пользователя к странице по истечении определенного промежутка времени (обычно это время порядка 60 секунд).


Home page


– главная страница, начальная страница сайта. По главной странице посетитель получает представление о сайте, о том, что он может увидеть на других страницах сайта (хотя иногда бывает, что главная страница является единственной).


Host


(хост) – 1) любое устройство, использующее протокол TCP/IP для общения с другим оборудованием. Это может быть не только к омпьютер, но и маршрутизатор, концентратор и т.п. Все эти устройства, подключенные в сеть, обязаны иметь свой уникальный IP-адрес; 2) в web-системах статистики (счетчиках) хост это – уникальный IP-адрес посетителя; 3) сетевая рабочая машина, главная вычислительная машина, ведущая ЭВМ (узловая рабочая машина, компьютер, который помимо сетевых функций, таких как обслуживание сети и передача сообщений, выполняет пользовательские задания).


HotJava Browser


(Браузер HotJava) – web-браузер, разработанный компанией Sun Microsystems и написанный на языке программирования Java.


HSB


( hue – saturation – brightness / оттенок-насыщенность-яркость) – цветовая модель основанная на представлении цвета человеком в которой цвет описывается тремя основными характеристиками: оттенком ( Hue ), насыщенностью (Saturation) и яркостью (Brightness).


Hue


– оттенок. Оттенком называют лучи света, отраженные от объекта или прошедшим сквозь него. На цветовом круге выражается в градусах от 0° до 360°.


HTML


(HyperText Markup Language – язык разметки гипертекста) – стандартный язык разметки, используемый для создания веб-страниц. Прародителем HTML является SGML. Приемником HTML является язык XHTML.


HTTP


(Hypertext Transfer Protocol) – протокол передачи гипертекстовых файлов (протокол уровня приложений для распределенных информационных систем гипермедиа, позволяющий общаться системам с различной архитектурой; используется при передаче HTML-файлов по сети страниц WWW).


HTTPS


(HyperText Transmission Protocol, Secure / протокол защищенной передачи гипертекстов) – HTTP в совокупности с SSL (Secure Sockets Layer) – протоколом защищенных сокетов.


HTTP keep-alives


– элементы поддержки соединений HTTP сохраняющие соединение после выполнения запроса с целью использования при обработке последующих запросов.


I


Inode


(Information NODE – информационный узел) – это структура, посредством которой UNIX идентифицирует все файлы в пределах одной файловой системы (включая каталоги, именованные каналы, файлы символьного режима и так далее) уникальным способом. Т.е. UNIX идентифицирует файл не по его имени, а по номеру его inode. Причина этого заключается в том, что один и тот же файл может иметь несколько имен или вообще не иметь имени. В UNIX имя файла – это просто пункт в каталоге inode.


Internet


(Интернет) – международная компьютерная сеть, состоящая из миллионов компьютеров многих организаций и стран всего мира. Физически сеть Internet составлена из большого количества сетей, причем данные передаются при помощи единого набора протоколов.


Interpreter


(интерпретатор) – программа, которая поочередно декодирует и исполняет каждую инструкцию кода. См. также компилятор.


ISO


(International Organization for Standardization) – международная организация стандартов, которая отвечает за стандартизацию в разных областях.


Italic


(курсивное начертание / курсив) – начертание шрифта с наклоном основных штрихов справа налево, имеющее некоторое сходство с рукописным шрифтом.


J


Java


– это объектно-ориентированный платформо-независимый интерпретируемый язык праммирования, разработанный фирмой Sun Microsystems, нацеленный на разработку Web- и сетевых сервисов. Программа, написанная на языке Java компилируется в байткод, который может интерпретироваться на любой платформе, на которой установлена виртуальная машина Java. Это означает, что нет необходимости в портировании программ.


Java Server Pages


(JSP) – это расширяемая Web-технология, использующая данные шаблона, заказные элементы, языки сценариев и серверные объекты Java для предоставления клиенту динамического содержания. Обычно, данные шаблона – это HTML или XML элементы, а клиент – это Web-браузер.


JavaScript


– объектно-ориентированный интерпретируемый язык программирования, независимый от платформы. JavaScript был разработан Бренданом Эйком (Brendan Eich) в Netscape Communications. На его основе был создан стандарт под названием ECMAScript (ECMA-262). Чаще всего JavaScript используется для написания сценариев встраиваемых в веб-страницы, поэтому в большинстве случаев при упоминании JavaScript подразумевается именно клиентский JavaScript, интерпретатор которого встроен в Web-браузеры, хотя существует и серверная реализация данного языка, позволяющая работать с базами данных, файловой системой сервера, взаимодействовать с другими приложениями через LiveConnect и Java и др. Вообще JavaScript изначально был разработан как универсальный язык программирования для встраивания в любое приложение и обеспечения возможности написания в нем сценариев. Например, ActionScript, язык сценариев, доступный в Macromedia Flash, смоделирован в соответствии со стандартом ECMAScript.


JPEG


(Joint Photography Experts Group) разработанный объединенной группой экспертов в области фотографии графический формат для неподвижных изображений часто используемый в WWW, характерен компактностью файлов и более быстрой передачей, чем GIF, но медленным декодированием и “потерей” деталей изображения (формат с потерей качества). Файл с полноцветным изображением может быть сжат без заметного ухудшения качества.


JScipt


– реализация языка Javascript (а точнее ECMAScript) фирмы Microsoft. Версия Microsoft получила название JScipt, поскольку JavaScript является зарегистрированной маркой фирмы Netscape.


JVM


(Java virtual machine / виртуальная машина Java) – программный “механизм выполнения”, выполняющий байт-коды файлов классов Java на микропроцессоре (компьютера или другого электронного устройства). Для различных платформ существуют разные версии виртуальной машины Java.


K


KHTML


– ядро Веб-обозревателей, разрабатываемое проектом KDE. Является основой обозревателей Konqueror, Safari, SkyKruzer, ABrowse …


Knowbot


(энциклоп) – инструмент для сбора информации в сети; “робот-библиотекарь”.


L


lurker


– пассивный пользователь сети, не участвующий в форумах и конференциях, но регулярно читающий публикации.


luser


(сленг) – неумелый пользователь.


M


MAC address


(media access control address) – MAC-адрес (уникальное 48-разрядное число, присваиваемое сетевому адаптеру производителем; является физическим адресом; используется для отображения в сетях TCP / IP).


Mail exchange


– обмен почтовой корреспонденцией


Mail exchanger


-почтовый шлюз


MIME


( Multipurpose Internet Mail Extensions / многоцелевые расширения электронной почты в интернете) – протокол, определяющий способ передачи сообщений в Интернете. Например, MIME используется для описания шифрования вложений и определения типа содержащихся в них данных.


Moderator


(модератор) – человек, который проверяет, присылаемую пользователем для размещения на сайте информацию, на соответствие правилам сайта. Сам процесс проверки называется модерацией. Различают постмодерацию и премодерацию. Постмодерация – это, когда сообщения пользователей публикуются на сайте непосредственно по мере поступления, а модератор просматривает эту информацию позже. Премодерация – это когда каждое поступившее сообщение сначала должно быть подтвеждено (разрешено) модератором, и только после этого публикуется.


MX Record


(Mail eXchange Record) – запись в DNS, указывающая адрес компьютера, который обрабатывает корреспонденцию для данного домена. MX Resource Record имеет следующий формат: [name] [ttl] IN MX [prference] [host], где name определяет имя машины или домена, на который может отправляться почта; ttl время жизни (в секундах), в течение которого запись о ресурсах может храниться в буферной памяти (в кэше); поле preference указывается приоритет, чем меньше значение, тем выше приоритет; host – почтовый сервер.


MD5


(Message Digest 5) – алгоритм однонаправленной хэш-функции, вырабатывающий из входного сообщения 128-битовое хэш-значение. MD5 является улучшенной версией MD4 (MD5 – это MD4 с улучшенным битовым хэшированием, дополнительным этапом и улучшенным лавинным эффектом). Признан криптографические нестойким в силу выявленной ошибки в сжимающей функции алгоритма и ее неустойчивости к коллизиям*. Найдены алгоритмы которые позволяют найти первую (полную) коллизию в относительно короткое время, что позволяет получить доступ к данным, зашифрованным алгоритмом MD5.


*Под коллизией (hash collision) в данном случае подразумевается генерирование хэш-функцией одного и того же значения при двух различных наборах исходных данных.


N


NAT


(network address translation) – трансляция сетевых адресов.


.NET


(Microsoft .NET) – узко и кратко с точки зрения веб-программиста, можно сказать, что .NET – это новая среда исполнения программного кода (виртуальная машина под названием .NET Framework) в которой достигнут значительный прогресс в том, чтобы стереть различия между традиционным программированием под Windows и Интернет-разработкой.


Notwork


– неработоспособная сеть (сленг).


O


OCR


(Optical Character Recognition) – оптическое распознавание символов.


Off top


(Оффтоп; англ. Off top – вне заголовка) – сообщение не касающееся темы дискусии.


OSI


(Open System Interconnection) (связь, взаимодействие открытых систем) – стандарт сетевого и межсетевого взаимодействия, разработанный ISO; определяет 7 уровней взаимодействия компонентов сети: физический, канальный, сетевой, транспортный, сеансовый, уровень представления данных,прикладной.


OSPF


(Open Shortest Path First) (открой кратчайший путь первым) – протокол маршрутизации, с помощью которого составляются таблицы маршрутизации.


Over quote


(Оверквотинг; англ. Over quote – сверхцетирование) – неуместное или избыточное цитирование сообщения автора.


P


Packet


(пакет) – блок данных, имеющий строго определенную структуру, включающую заголовок и поле данных, базовая единица данных в Internet. В Internet данные разбиваются на маленькие части, которые заключаются в пакеты, каждый из которых снабжается адресом и другой информацией (в частности, кодами проверки на наличие ошибок); каждый пакет пересекает сеть независимо от других. Размеры пакетов могут меняться примерно от 40 до 32000 байт в зависимости от уровня работы, от оборудования, каналов связи в сети, но обычно пакеты не длиннее 1500 байт. Протокол TCP (Transmission Control Protocol) обеспечивают сборку пакетов в месте получения.


Packet switching


(коммутация пакетов) -процесс пересылки пакетов по сети, позволяющий использовать альтернативные маршруты в случае неисправности одного из сетевых соединений.


PageRank


– упрощенно говоря, это технология расчета значимости веб-страниц исходя из количества ссылок на него с других документов (в том числе и внутренних ссылок, а не только внешних). Данная технология была разработана в свое время двумя американскими аспирантами Сергеем Брином и Ларри Пейджем, основавшими в последствии поисковую машину Google. Модификации данного алгоритма используют многие поисковые машины (Яндекс, Апорт).


PANTONE


– стандартная система цветов в графике и предпечатной подготовке, указывает сотни индексированных цветов, каждый из которых идентифицируется уникальным номером. Цветовая шкала Pantone является техническим стандартом для указания цвета. Каждый цвет в системе PANTONE может быть имитирован с помощью подходящей комбинации цветов модели CMYK.


Parser


(парсер) – программа синтаксического анализа, синтаксический анализатор; программа грамматического разбора.


Phishing


(“Фишинг”; измененная форма от англ. Fishing (ловить рыбу)) – фишинг-атака попытка при помощи ложных e-mail писем заманить жертву на фальшивый веб-сайт и выудить персональную информацию (пароли, номера карт социального обеспечения, банковских счетов или кредитных карт и т.п.).


PHP


(PHP Hypertext Preprocessor) – интерпретируемый скриптовый язык программирования общего назначения, который создан специально для Web и который можно внедрять в HTML. PHP является на сегодняшний день одним из самых распространенных технологий (наряду с Perl, ASP/.NET и Python) благодаря простоте, скорости выполнения и богатой функциональности. PHP предельно прост для новичка в программировании, но предлагает много продвинутых возможностей для программиста-профессионала. Возможность расширения ядра, привлекло к PHP множество сторонних разработчиков, работающих над своими модулями, что дало PHP возможность работать с огромным количеством баз данных, протоколов, поддерживать большое число API. PHP поддерживает ООП, регулярные выражения в стиле Perl, работу с XML и др. PHP доступен на множестве платформ (UNIX-платформы, Windows, Macintosh и др.).


Perl


(Practical Extraction and Report Language / практический язык извлечений и отчетов) – универсальный интерпретируемый скриптовый язык программирования. Основной особенностью языка считаются его богатые возможности для работы с текстом, реализованные при помощи регулярных выражений (regular expressions). Перл также знаменит огромной коллекцией дополнительных модулей CPAN.


Ping


(Packet InterNet Groper / отправитель пакетов Internet) – программа, используемая для проверки доступности адресата путем передачи ему специального сигнала ( ICMP echo request – запрос отклика ICMP) и ожидания ответа.


Pixel


(пиксель) – неделимая точка в графическом изображении; наименьший адресуемый элемент растрового изображения. Из пикселей и состоит все изображение.


PNG


(сокр. от Portable Network Graphics – переносимая сетевая графика; произносится “пинг”) – сравнительно новый графический формат для представления растровых изображений. Формат PNG был разработан, как альтернатива популярному формату GIF. В последнем использовалось сжатие по алгоритму LZW, патентом на который обладала компания Unisys. В определенный момент эта компания решила заявить о своих правах и начала требовать отчислений за использование GIF. 20 июня 2003 году американский патент на LZW истек, и GIF стал свободным форматом. PNG поддерживает глубину цвета в 48 бит на пиксел, отдельный альфа-канал, улучшенное сжатие данных (PNG использует алгоритм сжатия Deflate без потерь информации), возможность использования гамма-коррекции, сохранение компрессированных или некомпрессированных текстовых вставок для хранения информации о копирайте или других целей. Так же как и GIF, формат PNG позволяет отображать данные по мере их поступления. C другой стороны, в GIF имеется поддержка анимированных изображений, которой нет в PNG. А в отличие от JPEG, PNG не поддерживает сжатие с потерями (lossy compression).


Домашняя страница графического формата PNG


POP


(Post Office Protocol) – почтовый протокол для регламентации процедур пересылки почтовой корреспонденции от сервера к клиенту.


Port


(порт) – 1) Абстракция, используемая транспортными протоколами Internet, чтобы различать множественные, одновременно имеющие место, разные соединения с одним и тем же хостом. Порт определяется своим номером. Номер порта – это число, определяющее конкретное приложение Internet которому предназначены посылаемые данные. Этот номер вместе с информацией о том, какой протокол используется на вышеследующем уровне содержится среди прочей служебной информации в пересылаемых пакетах Internet. 2) Один из физических каналов ввода-вывода компьютера, обычно -разъем на задней панели.


Presto


– платформо-независимое ядро Веб-обозревателя Opera, разрабатываемое компанией “Opera Software ASA”. Данное ядро появилось в 7 версии браузера и заменило старое ядро “Elektra” на котором строились обозреватели 4-6 версий. Основным отличием Presto от Elektra является то, что Presto это динамическое ядро, позволяющее менять содержимое страницы через DOM.


protocol


– 1. Совокупность определений (соглашений, правил), регламентирующих формат и процедуры обмена информацией между двумя или несколькими независимыми устройствами или процессами; описание того, как программы, компьютеры или иные устройства должны действовать, когда они взаимодействуют друг с другом. Протокольные определения охватывают диапазон регламентов от того, в каком порядке биты следуют по проводу, до формата сообщения электронной почты. Взаимодействующие компьютеры могут использовать совершенно различное ПО, но должны соблюдать принятое соглашение о том, как посылать и понимать принимаемые данные. 2. Запись всех производимых действий и получаемых откликов. Относятся обычно к сеансам работы в какой-нибудь системе или с каким-нибудь приложением. Данное значение термина “протокол” аналогично значению “протокол заседания”.


Proxy-server


(прокси-сервер) – промежуточный веб-сервер, используемый как посредник между браузером и конечным веб-сервером. Чаще всего прокси-серверы применяются для: кеширование данных с целью экономии объема передачи информации и увеличения скорости доступа; экономии IP-адресов при подключении локальных пользователей к сети Интернет, ибо при использовании прокси нужен всего один публичный IP-адрес, при этом все компьютеры, выходящие в интернет через этот прокси, будут иметь для внешнего мира один и тот же IP-адрес; защита локальной сети от внешнего доступа; обеспечения контроля и учета трафика.


Python


(питон) – интерпретируемый интерактивный объектно-ориентированный язык программирования высокого уровня. Python поддерживает классы, модули, обработку исключений, многонитевую обработку и др. Python относится к классу языков с динамической типизацией, предоставляет программисту автоматическую “сборку мусора” и удобные высокоуровневые структуры данных, такие как словари, списки, кортежи и др. Питон объединяет поразительную мощь с простым и ясным синтаксисом, продуманной модульностью и масштабируемостью. Python портируем и работает почти на всех известных платформах.


Q


QWERTY


стандартная клавиатура, стандартное расположение клавиш на клавиатуре (в отличие от Dvorak keyboard и др.).


R


Ranking


(ранжирование) – в поисковых системах ранжирование – это процесс упорядочивания результатов поиска в определенном порядке. По умолчанию, ранжирование происходит по релевантности, однако оно может проводиться и по другим критериям, например, по дате.


RARP (Reserve ARP)


(обратный ARP) -Internet-протокол, посредством которого по адресу станции в локальной сети можно узнать соответствующий Internet-адрес.


Raster


(растр) – двумерная прямоугольная сетка пикселей.


Realm


(область) – строка, проходящая базовую аутентификацию, как часть HTTP-запроса, которая определяет пространство защиты. Защищенные ресурсы на сервере могут находиться в разных пространствах защиты, каждое со своей схемой аутентификации и/или базой данных авторизации. См. область политики безопасности.


Reassembly


(сборка) – сборка в прежнем виде пакета из частей, на которые он ранее был разбит для того, чтобы удовлетворить ограничениям на длину пакетов данного уровня.


Relay


– почтовый шлюз


Relaying


– пересылка по SMTP


Relevancy


(релевантность) – в поисковых системах релевантность – это степень соответствия документа запросу.


Rendering


(рендеринг) – процесс прорисовки, визуализации информации. Например, рендеринг HTML-страницы, процесс преобразования HTML-документа в визуальную и/или звуковую информацию, выполняемый браузером.


Repeater


(репитер, ретранслятор, повторитель) – устройство физического уровня, повторяющее на выходе входной сигнал: а) либо в аналогичную среду передачи данных, просто улучшая его статические и динамические характеристики (используется при передаче данных на большие расстояния); б) либо в среду передачи другого рода например, преобразуя электрический сигнал в оптический для дальнейшей передачи по оптическому волокну (используется для соединения разных физических сред передачи)


Resolution –


разрешение имен. Процесс перевода доменного имени Internet в соответствующий IP-адрес.


Resourse


(ресурс) – логическая или физическая часть вычислительной системы, которая может быть выделена пользователю и/или процессу; время центрального процессора, область оперативной или внешней памяти, логическое или физическое внешнее устройство.


RGB


– аддитивная цветовая модель, в которой нужный цвет получается смешением световых излучений трех первичных цветов – красного (Red), зеленого (Green) и синего (Blue). Применяется для излучающих источников цвета, таких как телевизоры и мониторы. Смешение 100% первичных цветов дает белый цвет. Их полное отсутствие – черный.


RIP (Routing Internet Protocol) –


Internet-протокол маршрутизации, с помощью которого происходит выбор оптимальных маршрутов, составление оптимальных таблиц маршрутизации.


Rollback


(откат) – момент транзакции, когда все изменения, вносимые в базу данных, отменяются.


Root


(корень) – элемент иерархии, из которого происходят все элементы. Ни один элемент не может находиться в иерархии выше “корня”.


Rollover (эффект перекатывания) –


это замена одного изображения другим при наведении на него курсора мыши. См. статью Быстрые rollover-эффекты без предзагрузки (используем CSS)


Rout


(маршрут) – последовательность узлов сети передачи данных, по которой данные пересылаются от источника к приемнику.


Router


(маршрутизатор) – узел, обеспечивающий маршрутизацию; интеллектуальное устройство для перераспределения потока информации в сети; имеет таблицу маршрутизации; работает на сетевом уровне модели OSI. Маршрутизаторы, как и узлы, являются существенно протокольно-зависимыми, т. к. используют служебную информацию, сопровождающую передаваемые данные. Чтобы осуществлять оперативную и максимально эффективную маршрутизацию сообщений, маршрутизаторы должны обладать способностью обмениваться между собой информацией о текущем состоянии сети.


Routing


трассировка; выбор маршрута (исследование возможных маршрутов пересылки пакетов, назначение тракта передачи информации);


маршрутизация (в сети)


выбор маршрута передачи информации


пересылка пакетов адресату по выбранному маршруту через промежуточные маршрутизаторы


трассировка, проведение соединений (между точками схемы)


Routing table


(таблица маршрутизации) -таблица, связанная с узлом сети с коммутацией пакетов или сообщений и указывающая для каждого адресата оптимальный выходной канал; может быть указано несколько каналов в порядке их предпочтительности.


RR (Resourse Record)


(запись ресурса) -информационный объект в базе данных DNS-сервера; представляет собой информацию о неком ресурсе с указанием его типа, адреса и т. п.


RSS


(Really Simple Syndication) – это разновидность XML-формата предназначенная для легкого и быстрого обмена контентом. Существует несколько различные версии формата RSS из которых самым популярным на сегодня является RSS версии 2.0. Как правило, с помощью RSS дается краткое описание новой информации, появившейся на сайте, и ссылка на ее полную версию. Ресурс в формате RSS называется RSS-каналом или RSS-лентой. Для просмотра RSS-каналов служат, так называемые, программы-агрегаторы.


Ruby


– интерпретируемый скриптовый язык высокого уровня для быстрого и удобного объектно-ориентированного программирования. Ruby имеет большое количество средств для обработки текстов, для решения системных задач. Ruby является полностью свободным языком программирования с возможностью копирования, модификации и распространения. Ruby перенесен на множество платформ. Ruby имеет простой и понятный синтаксис, позволяет обрабатывать исключения в стиле Java и Python, позволяет легко переопределять операторы. Ruby полностью объектно-ориентированный язык программирования и все данные в Ruby являются объектами.


S


Saturation


– насыщенность. Обозначает видимую яркость, или интенсивность цвета. Насыщенность определяет количество серого цвета в оттенке, измеряется в процентах от 0% (серый) до 100% (полная насыщенность). На цветовом круге показано параметром Б, увеличиваясь от центра круга к краям.


SAP


(Service Access Point) – точка доступа к службе.


Screen Resolution


(разрешение экрана) – размер экрана монитора по ширине и высоте в пикселах.


Script


– программа, написанная на интерпретируемом языке, таком, как JavaScript, PHP или PERL.


Script engine


(машина сценариев) – приложение, выполняющее сценарии, написанные на языке сценариев, например, VBScript или JavaScript и т.д.


Security policy domain


(область политики безопасности) – область, в переделах которой определена и приведена в исполнение администратором политика безопасности. Область политики безопасности имеет следующие характеристики: обладает набором пользователей; использует хорошо определенный протокол аутентификации пользователей; может иметь группы для упрощения настройки политики безопасности.


Selector


(селектор) – идентификатор, используемый OSI-компонентой для различения множества SAP, в которых она предоставляет свои услуги уровню, лежащему над ней (см. также port).


SEO


(Search engine optimization / оптимизация под поисковые системы) – методы усовершенствования веб-страниц для повышения рейтинга сайта в поисковых системах.


Serialization


(сериализация) – процесс преобразования экземпляра объекта в линейную последовательность байтов при подготовке его к дальнейшей передаче.


Server


(сервер) – 1. Программа для сетевого компьютера, дающая возможность предоставить услуги одного компьютера другому. Обслуживающие компьютеры общаются с этой обслуживающей (сервер-) программой посредством соответствующей (клиент-) программы, предназначенной для работы в паре с программой-сервером. Программа-клиент работает непосредственно на обслуживаемом компьютере. 2. Компьютер в сети, предоставляющий свои услуги другим, т. е. выполняющий определенные функции по запросам других – на нем и работает программа-сервер.


Servlet


(сервлет) – Java программа, которая расширяет функциональные возможности Web-сервера, динамически генерируя содержание и взаимодействуя с Web-клиентами при помощи принципа запрос-ответ.


Session


(сессия) – 1) просмотр пользователем группы страниц сайта. Сессия считается завершенной, если от пользователя не было обращений к сайту в течении определенного промежутка времени (обычно 15-30 минут); 2) объект для прослеживания взаимодействий пользователя с Web-приложением при помощи множества HTTP-запросов.


SGML


(Standard Generalized Markup Language / стандартный обобщенный язык разметки) – система определения языков разметки. Авторы размечают свои документы, представляя информацию о структуре, представлении и семантике в одном документе. Каждый язык разметки, определенный в SGML, называется приложением SGML. HTML является одним из примеров языка разметки (приложением SGML).


Shell


(командный процессор) – интерпретатор команд, командный язык, процессор командного языка ОС UNIX и ее разновидностей; системная программа, принимающая и исполняющая команды и командные строки с терминала и из командного файла; программа, предоставляющая интерфейс, с которым работают пользователи UNIX-систем.


Smiley


– (смайлик, ухмылочка) – фрагмент “лежачей” физиономии, изображаемый символами ASCII и предназначенный для выражения эмоций; например 🙂 изображает “улыбочку”, а 🙁 “насупленную морду”.


SMTP


(Simple Mail Transfer Protocol) – простой протокол электронной почты, протокол SMTP.


Socket


– (сокет) Сокет представляет собой API объект (Application Program Interface), то есть интерфейс между прикладными программами и сетевыми уровнями. Термин “сокет” (socket) обозначает одновременно библиотеку сетевых интерфейсов и оконечное устройство канала связи (точку связи), через которое процесс может передавать или получать данные. Эта точка связи представлена переменным целым значением, аналогичным дескриптору файла. Сокет-интерфейс представляет собой совокупность примитивов, позволяющих управлять обменом данными между процессами, независимо от того, протекают эти процессы на одной машине или нет. Сокет-библиотека маскирует интерфейс и механизмы транспортного уровня: один сокет-вызов преобразуется в несколько транспортных запросов. Сокеты позволяют осуществить доступ к сети как к файлу.


Spamdexing


(от англ. spam + indexing, спамдексинг или спам поисковых систем) – методы и приемы искусственного повышения позиции сайта в результатах поиска путем обмана, “накручивания” поискового робота.


SPF


(Sender Policy Framework) – Технология SPF является одним из способов идентификации отправителя электронного письма и предоставляет дополнительную возможность фильтрации потока почты на предмет наличия в нем спаммерских сообщений. С помощью SPF почта разделяется на “разрешенную” и “запрещенную” относительно домена получателя или отправителя.


Spoofing


– спуфинг


IP spoofing – получение доступа путем обмана, когда пользователь пытается соединиться с сервером Internet, proxy-сервером или брандмауэром, используя ложный IP-адрес;


Spoofing – имитация соединения: способность маршрутизатора реагировать на некоторые сетевые запросы локально, без установления соединения с удаленным пунктом.


SQL


(Structured Query Language / язык структурированных запросов) – стандартизованный язык реляционных баз данных, предназначенный для определения объектов баз данных и манипулирования данными.


SSI


( Server Side Include / вставки на стороне сервера) – набор команд, позволяющий включить в страницу информацию, недоступную средствами HTML, такую как вывод программ, значения переменных окружения и статистику по файлам (размер, дата создания и др.). При получении запроса на документ, содержащий SSI-директивы, http-сервер обрабатывает документ, выполняет все SSI-директивы, а получившийся в результате документ возвращает клиенту. Http-сервер не проверяет автоматически все документы на наличие SSI-директив, а только те, которые относятся к типу, указанному в настройках сервера.


SSL


(Secure Socket Layer) – защищенный транспортный уровень. Разработан Netscape для обеспечения секретности и защищенности информации при передаче данных через Интернет. Поддерживает идентификацию сервера и клиента и обеспечивает защищенность и целостность канала передачи. Работает на транспортном уровне и копирует “библиотеку сокетов,” делая ее независимой от приложений. Шифрует весь канал связи и не поддерживает цифровые подписи и не работает на сеансовом уровне.


SVG


(Scalable Vector Graphics) – формат векторной графики, разработанный W3C. Формат описывает двумерные изображения (которые могут быть динамическими), с помощью интерфейса XML DOM. Adobe распространяет SVG Viewer и другие утилиты на своем сайте.


T


Tcl


(Tool Command Language) – интерпретируемый язык программирования высокого уровня. Tcl нацелен преимущественно на автоматизацию рутинных процессов ОС и крупных программных систем и состоит из мощных команд, ориентированных на работу с абстрактными нетипизированными объектами. Принципиальное отличие Tcl от командных языков ОС состоит в независимости от типа системы и, самое главное, он позволяет создавать переносимые программы с графическим интерфейсом (GUI). Tcl расширяемый язык, и можно самостоятельно определять новые команды языка. Варианты Tcl доступны для множества платформ ( Windows, Macintosh, практически все UNIX). Sun разработана версия Tcl, написанная на Java – Jacl (JAva Command Language).


TCP/IP


– Transmission Control Protocol / Internet Protocol (протокол управления передачей / протокол Internet), стек протоколов Internet (для использования в семействе сетей Internet и для объединения неоднородных сетей).


TCP session hijacking


– взлом TCP соединения при котором взломщик получает контроль над соединением между двумя станциями. Поскольку большинство процедур аутентификации отслеживает только начало сеанса TCP, взломщик может таким образом получить доступ к компьютеру.


telnet


– сетевой теледоступ (протокол виртуального терминала в наборе протоколов Internet; позволяет пользователям одного хоста подключаться к другому удаленному хосту и работать с ним как через обычный терминал).


traceroute


(traceroute в Unix системах; tracert в Windows) – программа отображающая путь прохождения пакетов от пользователя до узла, заданного IP-адресом или доменным именем. Кроме того она показывает время отклика узлов, через которые путь проходит.


Traffic


(трафик) – 1) поток сообщений в сети передачи данных; загрузка сети; 2) посещаемость, количество посетителей web-сайта (или его определенной страницы) за единицу времени (день, месяц и т.д.). Иногда имеется ввиду не количество посетителей, а количество хитов за единицу времени.


Transaction


(транзакция) – минимальная единица работы по изменению данных. Транзакция включает в себя одну или несколько программных инструкций, которые могут выполниться только все вместе. Если хотя бы одна из инструкций не выполняется, происходит возврат в исходное состояние (откат). Транзакции разрешают одновременный доступ нескольким пользователям к одним и тем же данным.


Troll


(я полагаю переводится как “троль”) – тот кто начинает флэйм создавая глупое сообщение.


Twofish


(шифр “Twofish”) – новый 256-битовый блочный шифр, симметричный алгоритм которого был разработан Брюсом Шнейером. Один из пяти алгоритмов, которые Национальный институт Стандартов и Технологий США (NIST) рассматривает, в качестве возможной замены AES.


Typesquatting


(тайпсквоттинг; от англ. type и squatting) – вид киберсквоттинга, заключающийся в захвате доменных имен сходных по написанию с популярными торговыми марками и сайтами. См. также Cybersquatting (киберсквоттинг).


U


Unicode


стандарт кодирования символов по которому каждому символу присваивается уникальный код, независимо от платформы, независимо от программы, независимо от языка. В данной системе количество байт на символ варьирует от 1 до 6. Конкретные схемы реализации: UTF-8, UTF-16, UTF-16BE, UTF-16LE, UTF-32, UTF-32BE, UTF-32LE.


Upload


– загружать в удаленный компьютер (по линии связи).


URC


(Uniform Resource Characteristics) (RFC 2483) – метаинформация о ресурсе.


URI


(Universal Resource Identifier) (RFC 2396, August 1998) – компактная строка символов для идентификации абстракного или физического ресурса. Под ресурсом понимается любой объект, принадлежащий некоторому пространству. Включает и переопределяет определенные ранее URL (RFC 1738/RFC 1808) и URN (RFC 2141, RFC 2611). Имеет абсолютную и относительную формы. Стандарт (RFC 2396) установлен IETF. Материалы рабочей группы IETF по URI.


URL


(Uniform Resource Locators) (RFC 1738/RFC 1808) – подмножество схем URI, явно указывающих местонахождение ресурса.


URN


(Uniform Resource Names) (RFC 2141, RFC 2611) – частная URI-схема “urn:”, обеспечивающая постоянную связь с ресурсом, независимо от его местонахождения.


UTF-8


(от англ. Unicode Transformation Format, формат трансформации Юникода) – это одна из реализаций Unicode, обеспечивающая наилучшую совместимость со старыми схемами кодирования, использовавшими 8-битные символы. В UTF-8 символы латинского алфавита, знаки препинания и управляющие символы представляются кодами US-ASCII и занимают 1 байт, a все остальные символы кодируются в системе Unicode и могут занимать от 2 до 6 байт (в действительности только до 4 байт).


V


VBScript


(Visual Basic Scripting Edition) – язык сценариев фирмы Microsoft, представляющий собой адаптированное для Web подмножество языка VBA (Visual Basic for Applications) с принятым в Microsoft синтаксисом Бейсика. Сценарии на языке VBScript чаще всего используются в следующих областях: автоматизация администрирования систем Windows; серверный программный код на страницах ASP в Web-приложениях; клиентские сценарии на Web-страницах (в браузере Internet Explorer).


VOSIM


(сокр. от voice simulator) – моделирующее устройство для имитации речи, имитатор речи.


W


WAP


(Wireless Application Protocol) – протокол доступа в интернет устройств беспроводной связи: сотовых телефонов, ручных компьютеров и других специализированных устройств со скромными возможностями ввода-вывода и малой скоростью передачи данных. Протокол беспроводных приложений (WAP) предназначен для оптимизации доставки специально подготовленного содержимого сети Интернет и его отображения на дисплее мобильного устройства.


Web server


(Web-сервер) – программа, способная воспринимать протокол HTTP и реагировать на запросы от Web-программ просмотра, посылаемые с тем же протоколом. Такая программа должна работать на сервере Internet, имеющем собственный идентификационный номер протокола IP, отыскиваемый через соответствующее имя хост-машины DNS. Компьютер, выполняющий программу Web-сервера, обычно называется Web-сервером, хотя параллельно он может обслуживать и другие подсистемы (включая серверные программы прочих типов).


Weblog


(Веблог или блог) – сетевой дневник одного или нескольких авторов, состоящий из записей в обратном хронологическом порядке. Слово произошло от английского weblog – “веб-журнал”.


Webring


(вебринг) – круговой обмен ссылками, когда сайт А ссылается на сайт В, В – на С, С на D, а D на А.


WHOIS


(who is who) – кто есть кто (сетевая программа Internet, которая позволяет абонентам обращаться с запросами к хранимой в DDN NIC базе данных о пользователях сети, доменах, доступных сетях и прочих объектах).


WWW


(World Wide Web)


всемирная паутина (собрание гипертекстовых и иных документов, доступных по всему миру через сеть Internet);


консорциум производителей программного обеспечения для WWW, поддерживающих его стандарты


WYDIWYS


(What You Do Is What You See – что сделаешь, то и увидишь на экране) – принцип построения дружественного пользовательского интерфейса.


X


XHTML


(сщкр. от Extensible Hypertext Markup Language – расширяемый язык разметки гипертекста) – язык разметки веб-страниц, являющийся преемником HTML, однако предъявляющий более строгие требования к синтаксису. Отличия XHTML от HTML незначительны и предназначены лишь для приведения его в соответствие со стандартом XML (т.е. XHTML является подмножеством языка XML). Необходимость в более строгой версии HTML возникла в результате расширения списка устройств отображающих веб-страницы, но обладающих недостаточными ресурсами для обработки документа (например, мобильные телефоны), ибо чем свободнее синтаксис языка, тем сложнее его разбирать.


XML


(сокр. от Extensible Markup Language – расширяемый язык разметки) – язык разметки документов, предназначеный для хранения структурированных данных, для обмена информацией между программами, а также для создания на его основе более специализированных языков разметки (например, XHTML, RSS, SVG). Как и HTML, XML является упрощенным подмножеством языка SGML, но в отличие от HTML, предназначен для представления информации в чистом виде виде (без описания того как документ должен отображаться), в виде более пригодном для потребления программами, а не восприятия человеком. Формат XML предполагает структурную, а не оформительскую разметку информации. Поэтому XML-файл легко обрабатывать, загружать в базы данных, а так же “накладывать” на него любой дизайн, необходимый для представления данных в удобной потребителю форме.


XUL


(сокр. от XML User Interface Language – язык пользовательского интерфейса основанный на XML) – язык разметки для создания динамических пользовательских интерфейсов на основе XML, разрабатываемый в рамках проекта Mozilla. XUL позволяет создавать интерфейсы посредством создания на своей основе разметки, в которых внешний вид задается с помощью CSS, а поведение приложения определяется посредством JavaScript. Но в отличие от HTML, используя XUL вы можете создавать динамику в пользоватеьском интерфейсе намного быстрее и удобнее, т.к. XUL предоставляет богатый набор компонентов из которых вы можете строить пользовательский интерфейс вашего приложения.


Y


YMMV


(сокр. от Your Mileage May Vary – у вас иной подход) – фраза, произносимая программистами в свое оправдание перед оппонентом при наличии существенных расхождений в результатах работы одной и той же программы.


YOYOW


(сокр. от You Own Your Own Words, на наш лад это типа “слово – не воробей, вылетит – не поймаешь”) – стандартная фраза в электронной почте.


YP


(сокр. от Yellow Pages – желтые страницы) – служба, используемая администраторами UNIX для управления базами данных, рассредоточенными по сети.


yu-shiang whole fish


(“рыба с головой”) – жаргонное название символа “строчная гамма” – γ.


Z


Z-buffer


(z-буфер) – буфер глубины (массив для хранения координаты z каждого пиксела выводимого на экран трехмерного изображения).


Г


Гарнитура


(гарнитура шрифта) – характеризует рисунок шрифта. В данной гарнитуре шрифты могут отличаться размером (кеглем), начертанием (прямой, курсив и др.), насыщенностью (светлый, полужирный и др.), но все они одинаковы по характеру рисунка.


Глиф


(glyph) – это графический образ символа.


К


Кегль


(кегель, кетель) – параметр, обозначающий размер шрифта, включающий высоту строчной буквы с наибольшим верхним выносным элементом, а также пробельную часть лежащая ниже линии шрифта. Измеряется в пунктах (в России 1 пункт в системе Дидо = 0,3759 мм). Некоторые кегли имеют название: бриллиант, диамант, перл, нонпарель, миньон, петит, боргес, корпус, цицеро, миттель, терция, текст.


Н


Насыщенность шрифта


– отношение толщины штриха к ширине внутрибуквенного просвета (светлый, полужирный, жирный).


Ч


ЧПУ


– данный термин, придуманный командой “НовоКиберска”, расшифровывается как “Человекопонятный УРЛ”. Термин стал широко употребляться после выхода статьи “ЧПУ и PHP”, опубликованной Дмитрием Смирновым 5 сентября 2000 года.

By Ruslan Novikov

Интернет-предприниматель. Фулстек разработчик. Маркетолог. Наставник.